前言

關於《戴手套的小鐵》

F的早期作品之一

1963年  與『すすめロボケット』獲得 第8回小学館漫画賞

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

小鐵(てっちゃん/てつお)有一副不可思議的手套.

不管是折出飛機

還是動物

又或者是生活中不可能出現的道具..

用這個手套做出來的東西都能跟真的一樣.

與最好的玩伴- 洋子(ようこちゃん) 一起大活躍.

 

《戴手套的小鐵》 與《哆啦a夢》的有趣之處

(以下開始用手套小鐵來簡稱.)

 

★前小學館編輯野上曉曾在第二卷後記有提到:

《戴手套的小鐵》中 用手套所做出的東西, 與《哆啦A夢》中 從口袋裡取出來的神奇道具.還蠻相似的呢,

(哆啦A夢)再度回到了以孩子們的遊玩日常為發想的故事.  兩者很有共通點.

 

以第一卷來看的話手套小鐵確實是一部很有想像力的一副作品.說是哆啦A夢的原點確實也不為過. 可以從非常多要素中

看出很多與哆啦a夢相同的地方  .

孩子們的互動、神奇的道具、日常生活也能很有趣、不可思議的大冒險....

本文將以神奇的道具為主軸來說明. 

 

★用紙做出來的生物會動?

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》 《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

※圖一翻譯: 這是個不可思議的手套,不管做出什麼都能動唷  你看! 會動了 

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

當紙做的生物會動,想想都覺得不可思議吧?  如果我做出來的東西能一起跟我玩就好了 

當然 在哆啦a夢裡 也能看到跟紙模型有關的道具.  像是紙勞作剪貼簿、生物摺紙、機器人用紙.

 

★自己做小汽車

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

※圖一翻譯: 哈哈哈 嚇到了吧

小時候夢想著一台小車子 

手套小鐵裡  用手套作出了小車子兜風

哆啦a夢裡,能使車子轉動的道具是"自動車輪"

中間的材質為紙箱 

(手套小鐵) 此故事裡另一個有趣的一點: 那就是圖一當中那位很像胖虎的角色 

 

★坐上飛魚翱翔天際

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

※圖一翻譯: 今天一直出現很奇怪的東西呢  我們坐上飛魚回家吧

飛魚有一個特徵 那就是很像滑翔翼的胸鰭  

想到大雄的金銀島裡面也有出現飛魚 就拿來對比了

 

  ★上外太空到遙遠的星球冒險吧

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

※圖一翻譯: 我們到那個星球看看吧

藤本一向很喜歡科幻式題材,在兒童漫畫中當然也要有不少外太空劇情 

手套小鐵裡, 做出了土管火箭  有趣的是還能自己操控  

哆啦a夢也有著不少太空有關的道具  最印象深刻的還是 宇宙救生艇了 

大長篇裡很常出現的道具

看了故事之後,土管火箭的性能似乎比較好? 

 

★機器人大騷動!

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

※圖一翻譯: 今天來製作機器人吧

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

機器人也是藤本作品當中最常出現的題材之一 

哆啦A夢就是一個來自22世紀的機器人  

手套小鐵裡 自己做出機器人 、小幫手機器人 ....

哆啦A夢也有出現類似的"速成機器人"道具 

動手做機器人, 做出來後畫上臉孔就會出現那個人的樣子 

有趣的是最後都會跑到街上造成一陣混亂XD

除此之外 手套小鐵也有出現複製機器人的故事. 此概念之後也都延續到了《小超人帕門》 《哆啦A夢》作品上面  

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

※圖一翻譯: 我用黏土做出了一個我的機器人  他只要幫我寫作業、幫媽媽跑腿  我就能安心去玩了

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

 

★要是能變成透明人的話...

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

穿上透明披風變成透明人的話,誰也不知道我做了什麼壞事.  

手套小鐵的透明披風是以葉子組成

哆啦A夢的透明披風外觀為白色的布(或透明)

 

★神奇的箱子要裝多少東西(或垃圾)都行

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

※圖一翻譯:要丟多少垃圾都可以呢 真方便

小鐵製作了一個魔術箱 , 能裝多少東西都可以 . 卻不小心把箱子用丟了, 造成了一陣騷動. 還被當成垃圾箱

在哆啦A夢裡也有類似的道具: 秘密垃圾丟棄盤  

 

★透視照相機

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

※圖一翻譯: 這是抽屜裏面的照片唷 櫥櫃裡有什麼呢? 是蘋果!

功能完全一致的相機, 這個相機能拍下來並透視裡面的內容.  

哆啦A夢的道具為"XYZ線照相機"

兩者的不同就在於外型了 畢竟哆啦A夢的道具是22世紀的

 

★能通往其它地方的神奇之門

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

小鐵做出了魔法之門, 這扇門能通往其他地方,與洋子走遍了不同地方 ,甚至還到火星上了

在哆啦A夢裡,就是我們所熟悉的任意門  

要去哪裡都可以 實在是很方便 連我自己也很喜歡這個道具

 

★穿梭時間  回到過去或是前進未來世界

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

《《戴手套的小鐵》與《哆啦a夢》的有趣之處 (上)》

※圖一翻譯:把這個時針迴轉的話就行了 阿阿!!嚇死我了這是哪裡? 

小鐵製作了一個時間機械,轉動了時針回到了原始時代,發生了一連串的趣事.

在哆啦A夢中 就是我們熟悉的時光機 

回到過去或是前進未來

時間機械這個概念之後也延伸到了《奇天烈大百科》這部作品上面(航時機)

 

結語

在F的世界裡,不可能的總是會化為可能.

藤子F的作品總是賦予孩子們想像力.

孩子們的生活也能變得有趣

我很喜歡《戴手套的小鐵》 這種充滿想像力的故事.

希望大家能透過文章來了解這部作品的有趣之處.

 

本文发表于《哆啦A梦的壁橱》,未经许可请勿转载。

点赞

发表评论

Please Login to comment
avatar